温尼伯中国城街道欢庆会如期开幕

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-12 10:31:06

第四届温尼伯中国城街道欢庆会, 于8月11日下午1点揭开序幕。

活动举办为期两天，King Street附近的几个街区将成为步行街。欢庆会包括：商品市场，音乐表演，中国功夫，中国舞蹈，舞狮，美食小吃等等系列内容。马尼托巴长城舞蹈团参加了其中的演出活动。

活动组织者希望能有更多的人前来参与活动。本届活动的统筹者 Tina Chen 说：“人生有非常多的时间，是在户外度过的。我们要鼓励更多的人来体验唐人街和中国文化” 。

街道欢庆会起始于2009年，开始是作为温尼伯唐人街百年庆典的活动。但陈女士说，因为欢庆会成为了温尼伯华社生活的一个组成部分，于是决定把这一活动办成每年一度的盛事。

街头摊贩出售中国传统服装，艺术品和珠宝，而孩子们则可以画他们喜爱的脸谱，并可以玩中国象棋，麻将和其他游戏。还提供免费的武术课。

但街道欢庆会的每个元素并不全都来自东方。塞尔维亚舞者，拉丁美洲音乐家，和一个巴西乐队也都在现场分别表演了精彩的节目。

“我们与其他许多社区都展开合作，我们邀请来自其他文化的艺术家也前来表演” 陈女士说。

Leah 和 Rio Arellano 及他们的家庭就是街道欢庆会多元文化的一个很好的例子。作为菲律宾人，他们熟悉亚洲文化的某些元素，但他们喜欢来街道欢庆会，感受另一个亚洲国家的不同文化。 “最好的部分是食品，” Rio Arellano 笑着说。

西尔维娅·吴（Silvia Wu)，在街道欢庆会期间有双重觉色。她是 Silvia 激光针灸及草药诊所的老板，同时她又在下午举行的一个舞蹈节目上演出。她刚刚跑回自己商店的收银台 - 仍然穿着舞蹈表演的传统服装。

“街头艺术节就像Folklorama。她向人们很好地展现了中国的文化。这就是为什么我们中国传统的灯笼挂在大街上，这是中国式的。”她说。

Tina Chen说，中国城街道欢庆会与Folklorama的日期重合仅仅是一个巧合。“我们在白天举办活动，这样就不会与 Folklorama 的演出时间相冲突。我们希望能够一起庆祝这个城市的多元文化。”