省协助农民解困 抽水计划费减半 旱情持续

亚省多个地区宣布进入农业灾难状态，省府推政策协助受灾农民

省于两个星期前宣布有部分地区宣布进入「农业灾难状态」(state of agricultural disaster)，即那些地区正面对旱灾问题；农业厅周四（6日）公布将全力协助受旱灾影响的亚省农民。

省农业厅长卡利尔周四表示：「以目前的情况看来，由于省内乾旱的情况，亚省农民正面对很大的挑战。政府正寻求有效的方法协助农民面对燃眉之急。」

寻公用草地?提供牲畜草料

省府援助省内有需要农民的方法，包括农业厅为农民提供的紧急抽水计划（Emergency water pumping program)费用将减半。该计划为农民提供水泵及水管，以抽取附近的水源，用于饲养牲畜。该计划每年协助400至1,400个农户。目前已经参与2015至2016年该计划的农民，需要缴交的费用，由今年4月1日开始计算可以减半。

省环境及公园厅也与省内各地区的有关部门合作，寻找地区内有草地的公用地方，为农户的牲畜供应草料。

此外，一个专为农民提供财政支援的商业风险管理计划，通过农业财政服务公司（Argiculture Financial Servives Cooperation)为农民提供紧急财政支援。