金龙奖颁奖典礼晚宴 11 月10 日隆重举行

两年一度的金龙奖颁奖典礼晚宴由中华文化中心举办，用于表彰对社区发展有卓越贡献之人士，是华人社团与主流社会接轨的平台，也是彰显华人积极参与社区建设的良机。今年的晚宴将于2015 年11 月10 日在Winnipeg Convention Center 隆重举行，获奖人是Dr. George Yee 家族和Mr.John Buhler。获奖人的简介如下：

Dr. George Yee：医学博士，加拿大皇家内科医师学会会员

作为一位著名的内科医生和慈善家，叶博士致力将自己奉献于医学事业和自己的医疗团队，并且给予年轻医生以无私的帮助。叶博士生长于温尼伯最贫穷的区域。尽管他的家庭经济窘迫，他的父母还是支持鼓励他追求大学教育。1966 年，叶博士顺利毕业于曼尼托巴大学的医学系。在他求学期间，他迎来了职业生涯的关键时刻。医学院的院长注意到叶博士的经济状况，于是提供给他了一份助学金。出于对此帮助的感激，叶博士对自己发誓如果自己足够幸运的话，他将会回报给曼尼托巴大学。

毕业后叶博士就职于温尼伯综合医院，并且在美国底特律城的Henry Ford Hospital 的病理科实习。1964 年，他成为美国癌症研究员。一年以后，叶博士成为被加拿大皇家内科及外科医学会认证的病理学专家。从1992 年到2002 年，他担任美国病理学会的督察员一职。与此同属他也是渥太华病理协会主席，加拿大医学协会和加拿大细胞学学会等医学组织的成员。

在叶博士的职业生涯中，他以首席病理学家的身份就职于各个医院。从1966 年至今他都是安大略省温莎医学实验室的负责人和首席执行官。而温莎实验室是加拿大最繁忙的实验室。

尽管作为四个孩子的父亲和世界知名的病理学家，他有十分忙碌的行程，但是叶博士从来没忘记他的誓言。为了达到那个目标，为了鼓励他自己读书时所在的毕业班进行慈善事业，叶博士发动他的毕业班同学捐款来资助医学院的学生们，只要他们每捐一加元他便也捐一加元。最终，曼尼托巴大学医学院1960 届入学奖成功设立，首年学金总额就高达95000 加元。

2008 年，叶博士出资250 万加元在曼尼托巴大学建立了George Yee 医疗创新中心。该中心是用于跨学科的研究和合作，其目的是找到新的方法来提高病人护理和安全。

此外，他还捐赠了20 万加元在曼尼托巴大学成立了George and Fay Yee 医学院奖学金来纪念他的母亲。作为安大略医学奖学金基金的创办人和赞助会员，他又捐赠了15 万加元给这个基金。

2001 年，伊博士获得安大略医学协会终身会员奖。2002 年，他获得加拿大医学协会的高级会员奖。2007 年，他获得安大略医学协会学生倡议奖。20１2 年，叶博士被曼尼托巴大学授予荣誉科学博士学位。

Mr. John Buhler：

Mr. John Buhler 在曼尼托巴省Morden 市长大，他喜欢走到附近的农场去欣赏拖拉机轰鸣的引擎和歪斜的钢铁。当拖拉机的轮胎陷入野外泥泞的道路的时候，他也会仔细观察。他喜欢拖拉机。他知道自己想要亲手制作拖拉机。

他对农业设备的热情从未消退。1969 年，他买入Morden 市的Standard Gas Engine Works，重新命名为Farm King Limited。1981 年，他买下了公司在温尼伯的工厂。此外他还进行了一系列其他的收购，并在1994 将这些公司都合并成立了Buhler Industries。许多年间，他获得了很多奖项，比如1997 的曼尼托巴年度企业家奖。但是直到2000 年，Mr. Buhler 才实现了他儿时的梦想：他买下了加拿大最后的一家拖拉机制造工厂，并且重新命名他为Buhler Versatile。

他在商业上的成功不是靠正式的训练，而是他坚定的决心，远见和智慧。他的成功使他能够慷慨的回馈给曼尼托巴省各个社区。如今，他和他的妻子Bonnie Buhler 依旧是充满激情的慈善家。

Mr. John and Bonnie Buhler 通过他们对无数组织慈善的给予感动了很多人。他们捐赠了很多博物馆，比如加拿大人权博物馆和曼尼托巴儿童博物馆。他们还资助医院和看护机构，比如维多利亚综合医院，七棵橡树医院，St. Amant 中心, St. Boniface 医院和研究中心, the Misericordia Hospital眼科中心, 和Health Sciences Centre。其中Health Sciences Centre 以乔治名字命名其中一个研究中心。他们还捐款给Morden 市政，温尼伯公园，曼尼托巴室内乐团和学校。总而言之，Mr. Johnand Bonnie Buhler 的远见和慷慨帮助了曼尼托巴省的的成长，健康和繁荣。

1998 年，Mr. John Buhler 被封为Morden's Citizen of the Year。2002 年他的社区服务受到女皇加冕奖章。五年以后，Mr. John and Bonnie Buhler 获得Variety Club Gold Heart Humanitarian of the Year award。2010 年，Mr. John Buhler 被纳入制造商名人堂。

作为一个真正有远见的人，作为加拿大农业生产商和温尼伯交响乐团董事会一员，Mr. John Buhler将他的智慧分享给其他组织。他还在Friends of Upper Fort Garry and the Manitoba ChamberOrchestra 做志愿者。他和他的妻子还积极参与St. Boniface 医院的创新型布勒画廊活动。这个画廊也是唯一的在加拿大医院展示旋转展览的公共艺术画廊，里面的展品都出自加拿大艺术家之手。有了Mr. John Buhler 的全力支持，该画廊已为6 万多医院的病人提供了一个精神寄托与慰藉之所。虽然Mr. John Buhler 在他77 岁的时候从Buhler Industries Inc. CEO 的位置上退休，但是他仍旧不知疲倦的继续为社区做出积极的影响。

以往部分获奖人：



部分参加2015 年宴会的企业：
Asper Foundation
Balmoral Hall School
BMO Financial Group
CIBC
City ofWinnipeg
CNIB
CancerCare Manitoba
Centre Port Canada Inc.
Chinese Chamber of Commerce of Manitoba
Concord Projects Ltd.
Consulate General of the People's Republic of China in Toronto
Exchange Chartered Accountants LLP (The)
GreatWest Life
Heart and Stroke Foundation of Canada, Manitoba
Heartland Chartered Accountants LLP
Investors Group
James Richardson and Sons, Limited
Johnston Group Inc.
Ladco Company Limited
London Life
Manitoba Hydro
Manitoba Liquor & Lotteries
Manitoba Trade and Investment
Midland Foods
Princess Auto Ltd.
Raymond S.C.Wan Architects
Seven Oaks General Hospital
Taylor McCaffrey LLP
University of Manitoba - Faculty of Health Sciences
University of Manitoba - Faculty of Medicine
Winnipeg Building & Decorating Ltd.
Winnipeg Foundation

大家可以通过购票参加晚宴亲身感受盛典的风采，或者通过捐赠礼品/服务参加现场静声拍卖。宴会票价２００加元，有捐赠票据用于年度退税。曼尼托巴华人商会，积极参与金龙宴的组织和筹办，预定部分座位，有意参加的企业和个人，请联系mbchamber.ca@gmail.com