土拨鼠Merv预言曼尼托巴今年早春

曼省人准备好迎接早春吧，根据我省著名居民Merv的预言。

在今年的“土拨鼠日”（Groundhog Day， 是北美地区的一个传统节日。每年2月2日，美国和加拿大许多城市和村庄都會庆祝。自从1887年以来，一代又一代的土拨鼠一直担负着预报时令的任务。根据传说，如果土拨鼠能看到它自己的影子，那么北美的冬天还有6个星期才会结束。如果它看不到影子，春天不久就会来临。），Merv在当日上午没有看到它自己的身影，这意味着冬天不会持续太久了。

虽然Merv并不是一个真正的土拨鼠，但是，这并不意味着它的预言不准确！

“我一般不太相信这种事，但在过去的22年里，Merv只错了一次，”住在Merv的家附近的Jacques Bourgeois解释说， “他只在2014年错了一次。“

Merv的预测是曼省目前唯一可以依靠的，因为著名的温尼伯柳树刚死了。Bourgeois说，他们今年使用了一个木偶，因为他们觉得这样更人道。

“如果你看过新闻，那些土拨鼠战战兢兢地走出笼子，他们是如此害怕。从技术上讲，他们这个时候还应该冬眠。所以，我们觉得用一个木偶会更适合。“

Bourgeois补充说，土拨鼠的平均寿命为5年左右，而Merv已经预测天气超过20年。今年其他其他地方的大部分土拨鼠都认同今年是早春，只有安大略省的Wiarton Willie看到他自己的身影——意味着冬天还有一段时间。