追梦14载不言弃 33岁华青成温警

图文： 庄昕

双语优势 愿成华裔 沟通桥梁

温市警13个“新?师兄”周四宣誓入职，其中一个33岁华裔新警员，于14年前由一个不谙英语的新移民，不断奋斗，晋身为温市执法者的成功故事，可以为其他新移民作为借鉴。

来自中国山东省青岛市，现年33岁、说流利普通话的白志刚，于2002年以国际留学生身分来温哥华修读英语作为第二语言课程（ESL）。他周四接受《星岛日报》记者访问时表示，由于他的祖父在中国是个警察，平时跟他讲很多警察故事，使他从小就立志当差，但就没想过会是在加拿大。

他说：“刚来温哥华时，基本不会英文，要先从ESL班开始。为了更好地融入加国和提高英文水平，不仅报读许多英文班，更参与基督教青年会（YMCA）和温市警多个部门当义工。”

从2012年起，他就以特别市政治安人员（Special Municipal Constable）身分，负责社区治安和交通工作。他感谢温市警给了他这么多锻炼机会。

在当差之前，白志刚就已取得温哥华兰加拉学院（Langara College）市场营销管理学士学位。他说：“做警察需要很多沟通技巧，大学学到的知识对今后警务工作有很大帮助。”

而作为华裔，白志刚对自己有更高要求。他说：“我希望不仅是在语言上做个简单的翻译，而是以中英双语的优势到第一线去处理案件，同时更要发挥中国文化背景的优势，在华裔市民和温市警队之间搭起桥梁。”

负责警方招募工作的斯帕罗（Desiree Sparrow）表示，白志刚能从2,000多个申请者中脱颖而出，中英双语背景的优势功不可没。她表示：“白志刚的英文能力完全可以胜任警察工作，而他的中文背景让他可以更好地服务温哥华这个多元文化城市。”

宣誓就职仪式，周四上午在温市格雷夫利街（Graveley St.）3585号温市警行政与调查办公大楼举行。温市警“一哥”帕尔默（Adam Palmer）主持新警员宣誓仪式后，分别向他们颁发警徽。帕尔默希望新警员发扬温市警130年的优良传统，热情服务社区。

他说：“警察工作并非像电影中看到的充满暴力，其实警察只有在非常特殊情况下才使用武力，更多的时候警员需要运用人际关系技巧，去处理发生在不同社区、不同文化背景的案件。”

温哥华副市长夏德昭（Heather Deal）代表市长罗品信（Gregor Robertson）出席仪式并致词，她希望新警员能多深入了解温市各社区不同文化背景的需求，更好地服务和保护公众。