参议员通过投票表决要求对‘医生协助死亡法案’做出关键性修改

加拿大联邦议会参议院星期三晚间通过投票表决，提出对“医生协助死亡法案”（C-14)一项重要条款做出修改，取消安乐死患者必须已经明显接近死亡的条件。

自由党参议员瑟奇-乔亚尔（Serge Joyal）提出，“所有患了不治之症且遭受持久性痛苦折磨的人都应该有权利要求医生协助死亡，而不应仅限于那些很快就要死亡的人”。 他觉得这样才能正确地回应最高法院的裁决。他的这一动议在参议院经过长达6个小时的辩论， 最后表决时以41票对30票获得通过。


自由党参议员领袖詹姆斯-考恩（James Cowan）也支持这一动议。其它许多参议员，包括来自保守党的琳达-弗鲁姆发言提到，她看着母亲在去世前遭受的痛苦，非常心痛，并说，对生命的热爱与赞成医生协助死亡并不矛盾。

反对的意见则认为，这可能会导致自杀变成社会的正常现象。而最近在安大略省伍德斯托克市几名青年自杀的事件就令人非常不安。


参议员提出修改意见后，医生协助死亡法案还会打回众议院修改，也很可能会陷入僵局。

司法部长乔迪.威尔森-雷布尔德（周三下午对记者说，联邦政府为此法案已经工作“非常努力”了，力求在尊重个人自主权和保护弱势群体之间达到最大平衡。

而乔亚尔的动议并不是参议员提出的唯一修正案。自由党参议员乔治-贝克虽然也支持这一法案，但预计还有“很多很多”需要修改之处。

医生协助死亡法案是5月31日在下议院通过后，送交参议院的。而最高法院规定的最后期限是6月6日。





来源：加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada




作者： 亚明 | china@rcinet.ca