官司历时6年 曾当庭收押

庄昕

备受公众关注的柯耀钧案，从2010年女菲佣报警案发，至周三判决，历时6年，终告尘埃落定。

柯耀钧及妻子缎蔼玲，被控于2008年9月，将原告菲律宾女佣带来加拿大照顾他们3个年幼子女。女菲佣之前在法庭供称，到加拿大后在柯家每天要工作16小时，每周7天，没有休息日及假期，又被限制活动范围，仅领月薪500元。

官禁公布菲佣身分

2010年6月，菲佣与缎蔼玲发生争执后报警，事件才被揭发。由于法官颁下“禁止报道”（Publication Ban），媒体不得公布她的姓名及个人资料。

2013年6月，卑诗最高法院裁定柯耀钧非法贩运人口、非法雇用外国公民、提供不实申请资料3项控罪全部成立；而缎蔼玲非法贩运人口、非法雇用外国公民两项控罪则不成立。此后，柯耀钧被判监18个月，成为加国首宗依据《移民法》（Immigration Act）裁定贩运人口罪成及判刑的案件。柯耀钧3年前被宣判时曾当庭收押，后获有条件保释。

柯耀钧其后提出上诉得直。2015年3月，卑诗上诉法院推翻原判，下令把案件发还重审。裁决书指出，控方的专家证人在原审法庭作供时所发表的意见，不应纳入陪审团所要考虑的证据。

今年6月，卑诗最高法院就该案进行重审，于9月裁决，主审法官邓肯（Jennifer Duncan）指案中女菲佣部分证词前后矛盾不可信，柯耀钧被控贩运人口及作出虚假陈述（misrepresentation）两项罪名不成立，但一项非法雇用外国公民控罪就罪成，并于周三判处柯耀钧3个月有条件刑期，在家服刑，毋须坐监。