庞巴迪：公司裁员，向政府要钱，高管薪酬却飙升近 50%

加拿大的庞巴迪 (Bombardier) 公司，近来总是频频上新闻，加拿大广播公司转载加通社的报道说，2016年，公司全球大裁员，而且千方百计寻求政府的资助，与此同时，公司高管们的薪酬却飙升了接近 50%。



总裁年薪酬达千万



加通社的 Ross Marowits 报道说，庞巴迪的股东年会将在5月11日举行，根据年会前发出的一个报告，公司的前5位高级管理人员和董事会主席的总薪酬加在一起，在2016年为3260万美元，比2015年的总额2190万美元涨了几乎50%。



具体来讲，庞巴迪首席执行官 Alain Bellemare 的薪酬从2015年的640万美元升到了950万美元，其中包括 520万美元的股票和期权奖金以及100万美元的薪金，他的年度奖金也几乎翻了一番，达到236万美元，还有其他报酬。



董事会主席 Pierre Beaudoin 的报酬则从 2015 年的 385万美元增加到 525万美元。



庞巴迪首席财务官、商务总监、商务飞机部门总监，每人薪酬均超过 400万美元，而铁路部门总监的薪酬则比2015年提高了 93%，达到了 470万美元。



庞巴迪公司在监管条例备案中对提升高管薪酬给出了许多原因，包括实现了利润和现金流目标，拿到了C Series的订单，以及完成了 商务喷气机的首次飞行。



公司发言人Simon Letendre 在一封电子邮件中说，其实，这些薪酬中的大部分并不是一定的，例如，首席执行官的薪酬中，28% 由股票期权组成，股票期权的价值取决于庞巴迪股票的升值程度。



用纳税人的钱给高管发奖金？



对于庞巴迪公司高管的薪酬大升，政府管理问题研究所 （L’Institut sur la Gouvernance） 的主任 Michel Nadeau 表示气愤。



他说，说不通，真说不通，庞巴迪 2016 年亏损 9个亿，2015 年亏损 50亿，全球裁员1万人，还从联邦政府得到 3亿多的资助，虽然现在开始走出低谷，但 2016 年是相当困难的一年，增加高管报酬是错误的决定。



他说，在喝香槟庆祝之前为什么不等一等，等公司完全复苏了再说？我们必须对这些人发出一个信息：你们的判断力有问题。



Michel Nadeau 认为，纳税人对庞巴迪公司总共提供了十几亿美元的资助，新出来的消息听起来好像是用纳税人的钱来给高管发奖金。



他说，高管的薪酬已经达到了相当普通雇员的400倍，这是非常令人尴尬的，有些人拿钱一点不害羞。



大规模裁员，政府贷款



庞巴迪的总部设在蒙特利尔，是加拿大的飞机、火车大制造公司, 目前该公司正处于一个为期 5年的大规模调整中，预计在明年年底之前，在全球范围内削减14,500个工作职位。



庞巴迪在2016年的亏损额为 9.81亿美元，2015年为 53.4亿美元。



庞巴迪公司在推出其 C系列飞机上一度遇到问题，去年从魁北克省政府获得了一笔价值10亿美元的投资，并以15亿美元的价格向魁北克省的养老基金 Caisse de depot 出售了其铁路部门 30% 的股份。



今年 2月，加拿大联邦政府宣布对庞巴迪提供 3.72亿美元的无息贷款，用于推动庞巴迪的 C Series 和 Global 7000 飞机项目，并允许庞巴迪在15年中偿还贷款。



这笔贷款引起了加拿大西部地区公司企业的强烈不满。


<audio src="null" title="null" controls="controls" class="mp3 medianet">CH_Report_8-20170330-WRC80</audio>
（，Ross Marowits/CP）






来源：加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada




作者： 赵黎 | china@rcinet.ca