伊万卡闹笑话 指着球星照问“这是哪位圣人？”

体坛+记者王勤伯意大利报道

美国总统特朗普访问意大利首都罗马期间，“第一女儿”伊凡卡和夫君库许纳忙中偷闲，趁机品尝意大利平民美食，还闹出把拉齐奥历史偶像球星当作天主教圣人的笑话。

曾有美食专家说过，在世界上其他国家，美食找大厨，但在意大利，全世界的大厨都会跑去小餐馆拜师学艺。意大利秒杀西方诸国的利器是寻常小餐馆里也有震撼世界的美食。英国著名厨师作家（或真人秀演员）吉米?奥利弗每到意大利小餐馆偷师学艺，做出来的菜总是会被当作狗食讥讽嘲弄一番。无奈英语乃世界强势语言，吉米?奥利弗竟已被世界小资食客视作厨艺大家。





“萨巴蒂诺家-圣圣依纳爵”餐馆由潘塔罗内一家三姐妹共同经营，算不上罗马高档餐厅，更像一个平民或中产饭馆，有160个座位，地理位置很好，位于老城区，距离特雷维喷泉和万神庙只有一步之遥。

潘塔罗内三姐妹当然知道特朗普到访罗马的消息，知道美国总统一早回去参见教皇方济各，也听说意大利美女政客、内阁秘书博斯基接见了“第一女儿”伊凡卡，以及伊凡卡会去访问罗马的天主教平信徒团体圣艾智德社团，但没想伊凡卡夫妇会来本店做客。

出于安全因素考虑，美国大使馆根本没有提前通知餐馆。只是在下午突然打电话预定内堂，餐馆收下预订后十几分钟内，防爆专家已经抵达餐馆进行检查，这时候潘塔罗内三姐妹基本明白了究竟。









伊凡卡一进门就喜欢上了这家餐馆的气氛，“我感觉就像在家里”。这当然是意大利式待客的特色，放松的方式，非正式的气氛，让食客带着舒适的心情用餐，而不是彬彬有礼的拘谨。这家餐馆在很多年以前也接待过希拉里，但要说美国大使馆御用餐厅还算不上，本次特朗普访问罗马，他们也未曾有过提前的期待。

伊凡卡和夫君库许纳一行足有超过50人，等级森严是难免的，核心成员只有十几个，其余都是随从和安保。他们吃什么？这家餐馆开胃菜特别丰盛，实际每一道都是意大利司空见惯的家常菜，小牛肉团子、帕尔马火腿、水牛奶酪、绵羊里考塔……这些东西其实在美国的高档餐厅也能吃到，但总是在意大利的平民餐馆里味道最好。潘塔罗内姐妹说，伊凡卡和夫君什么都想尝个遍。

头道菜的面食是意大利饺子和奶酪胡椒伴土豆团子。二道菜则是烤鱼拼盘。服务生“老五”英语还行，一般此类人物到来都是他去侍候，当年招待克林顿的也是他。







潘塔罗内姐妹都是拉齐奥球迷，这家餐厅是60年代开始营业的，当时的老板是三姐妹的父亲萨巴蒂诺，三个女儿继承了父亲的拉齐奥之爱，餐馆墙壁上悬挂着一张巨幅照片，是70年代拉齐奥中锋、1973-74赛季夺冠核心人物乔治?基纳利亚。

伊凡卡恰恰是对这张经过艺术处理的照片着迷，她询问道，“这是哪位圣人？”她以为罗马的墙壁上到处是天主教圣人，尤其这张照片就在圣毕奥神父的画像旁边。餐厅伙计对她解释，这是当地球队拉齐奥的一位历史球星。

基纳利亚（1947年-2012年）的一生就是圣人的对立面，他效力拉齐奥的时候带头拉帮结派，队内两派时刻准备好火拼，训练分组对抗也必须戴好护腿板防止被踢断腿。去世前，基纳利亚的身份是逃犯，意大利警方认为他涉嫌帮助那不勒斯黑手党洗钱，当时基纳利亚试图找洛蒂托求购拉齐奥，却无法澄清资金来源。



基纳利亚曾加盟美国大联盟的纽约宇宙队，与贝利和贝肯鲍尔成为队友。

此外，基纳利亚拥有美国国籍，他的外号是“LongJohn”，一辈子和英语国家关系密切。8岁时，基纳利亚去威尔士和父母团聚，他的父亲原是托斯卡纳穷人，去英国当矿工，后来有了积蓄，在当地开了一个餐馆。基纳利亚从小和英国小孩踢足球打橄榄球，练就了意大利球员通常缺乏的强蛮身板。

基纳利亚的首任妻子康妮?埃鲁齐奥内是美国人，他们有三个小孩。两人离婚后，基纳利亚娶了一个意大利太太，生下两个儿子，分别名为安东尼和唐纳德。洗钱案发，基纳利亚干脆长期呆在美国，2012年心脏病去世。