土著人：卡尔加里应改名Wichispa Oyade

据加拿大新闻社报道，阿尔伯塔省一些土著人社团提出更改一些城镇名称的要求。

Stoney Nakoda印第安部落已经正式致信阿尔伯塔省政府，要求更改阿尔伯塔省南部一些城镇的名称，恢复?Stoney Nakoda印第安人原来使用的名称。

比如卡尔加里市应该被称作Wichispa Oyade，意思是“胳膊肘镇”。

除了卡尔加里市之外，Stoney Nakoda印第安部落要求更改市镇名称的还有Canmore, ?Bow River, Mount Allan?等原来属于Stoney Nakoda印第安部落控制区域的地名。

Stoney Nakoda印第安部落在给阿尔伯塔省政府的信中说，Stoney Nakoda印第安人是阿尔伯塔省南部最早的居民，恢复使用Stoney Nakoda印第安人原来使用的地名才能保护和尊重千百年来的印第安文化和历史。

阿尔伯塔省负责地名更改的机构表示，对Stoney Nakoda印第安部落提出的对十几个城镇改名的要求会征求专家和公众的意见，还要与渥太华联邦政府商议后再做出决定。

一个变通的解决办法是让有关的城镇既有官方名称也有传统名称。

RCI with CP、CBC

来源：加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada





作者： 方华 | china@rcinet.ca