港大建筑保育专家分析 温华埠申遗拥3大王牌

■温哥华华埠保留着多幢具中国特色的历史建筑物。 资料图片

图文：本报记者冯瑞熊

已有130多年历史的温哥华华埠，正筹备向联合国教科文组织（UNESCO），申请成为世界文化遗产。正在大温访问的香港大学建筑保育专家李浩然指出，综观全球各地的华埠，温哥华华埠无论在历史、传统建筑以及社会价值上，都拥有很高价值，加上它是加拿大多元文化融合的很好榜样，所以成为世界文化遗产的机会很高。

香港大学建筑保育学部主任李浩然，周一在华埠中山公园接受《星岛日报》记者采访时表示，在2000年前，UNESCO选出的世界文化遗产倾向于硬件，即历史悠久的建筑物如埃及金字塔和中国长城等，但在2000年后，开始由硬件转到软件，即拥有普世价值包括历史、生活文化、民生和社会价值的“活生生社区”，因此不仅着重过去历史，更要看这地方的可持续发展，包括未来的发展和管理。

历史、建筑及社会价值均高

李浩然指出，在全球众多华埠之中，温哥华华埠拥有三方面的普世价值：一是历史价值，包括它是19世纪第一代中国移民来温哥华后聚居之地，孙中山先生两次到访温哥华等；二是建筑价值，它保留着数十幢超过百年或近百年，以及具备中国特色的建筑物；三是社会价值，温市华埠至今仍是华裔聚居之地，不少居民的曾祖父或祖父已在该处居住。李浩然认为这很重要，因为全球不少华埠例如美国三藩市华埠，现时聚居者已不是华裔，而是其他族裔。

李浩然又表示，要成为世界遗产，虽然是由联邦政府“出面”申请，但社区的参与至为重要，UNESCO希望“申遗”是公(政府)民合作(Public- Private Partnership)，因为无论在保育或管理上，单凭政府是无法长期持续，必须要社区参与才可以。他举例说，政府不可能长期拨款给该地方作保育，因此社区必须要利用本身资源去赚钱，把赚回来的钱再投资在保育以及发展上，这才能达到可持续发展。

李浩然补充说，在过去数日他参观过温市华埠，又得悉温哥华市府稍后将就过去歧视法例向华社道歉，大大加强了他对华埠申遗的信心。他指出，温市华埠早期居民来自中国广东四邑地区，在到达加拿大后，他们经历了不少挑战和挣扎，终于融入成为加拿大人。今时今日的华埠代表的不仅是中华文化，更是全加拿大的文化，反映加国倡导的多元文化，令华埠正好是多元文化融合的很好榜样，彰显出普世认同的价值。

■李浩然在中山公园接受本报记者采访时认为，温市华埠“申遗”成功机会很高。