张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 1293 人浏览分享

开启左侧

苍井空谈微博经验 希望学好中文能在中国找男友

[复制链接]
1293 0
日本女优苍井空(微博)新浪微博人气旺,至17日止已累积457万名粉丝关注,日本Infobridge公司日前进行“中国人最喜欢的日本人”调查,她与老牌偶像山口百惠并列第四,火红程度可见一斑。她接受朝日新闻社推出电子杂志《新鲜日本》专访,畅谈她的“新浪微博”经验、透露理想男性类型,直言若她中文变好,可能在中国找对象。新浪娱乐独家取得朝日新闻社及BOOK11.com授权,转载专访内容。

回顾苍井空27年以来的人生,可说几乎与中国没有任何关系,为什么开始用中文发微博?她回答:“当时我在日本的推特上用日文,有很多中国人来浏览,他们虽然不会日文,但还是努力用日文跟我交流。我虽不知道原因,但是让我发现自己似乎在中国有很多粉丝。因为中国不能自由地浏览推特,因此我决定直接在中国网站上开微博。”
11.jpg
12.jpg



“如果中文变好,男友就在中国找!”

问:最近你在中国相当有人气,请问你什么时候开始接触华语圈?

答:今年是我出道第 9 年。大概是第1年或者第2年的时候,台湾的车展邀请我参展,那大概就是我和华语圈的第一次接触吧。记得当时会场人山人海,身为来宾的我只有在舞台上露面一下而已。当时根本想都没想过,多年后会在中国这么受欢迎。

问:中国大陆方面呢,什么时候开始接触?

答:两年前我出席在上海举办的活动,当时我和一位摄影师合作制作T恤,大概是从那个时候开始的吧。知道那个活动的中国人不多,所以当时也没有太多人到场。现在回想起来还会觉得纳闷,为什么当时人那么少呢?当时上海给我留下的印象是,漂亮的高楼林立,是个正在蓬勃发展的都市,而且日本人很多。最近我总算去了北京,虽然已去过上海,还是有种“初次造访”的新鲜感。

问:你对中国的印象是?

答:没有特别喜欢或者特别讨厌的感觉。我从2010年4月开始使用日文版的推特,有许多中国粉丝在那跟我交流,甚至还有不少人用翻译机努力用日文留言,非常地亲切友善。当时我完全不知道原因,只知道我在中国似乎有很多粉丝。由于在中国无法自由地使用推特,于是就从2010年11月开始使用中国的新浪微博。

问:从你的新浪微博可看出你的中文程度很不错。

答:正式开设新浪微博后,我开始很认真地学中文。早在我的推特开始“热门”之前,我就买了一套附CD的中文教材,叫做《听学中文》,我有空时就自学中文,但是几乎没有练习会话的机会。那个中文教材每课长约30分,光用听的无法了解字的写法和文法,所以几乎都是死记硬背下来。

问:能说一句你记得的中文吗?

答:我想喝一点东西。

问:发音非常标准!(问旁边的中国籍工作人员)“你觉得怎么样?”(工作人员:“非常棒!”)

答:刚开始的时候什么都听不懂,但是越学越觉得有趣。我本来就喜欢学习语言,感觉就像破解暗号一样。当年理组的我最喜欢数学,但是觉得如果能够读懂外文的话应该也很有趣,所以也有学语言。以前我也学过韩文,觉得“能够读懂韩文的自己还挺惊人的”。虽然没有什么机会练习说中文,但是今后我在中国的活动机会也会增加,因此我今年的目标是能够用中文进行日常会话。

问:你想在中国从事怎样的工作?

答:由于有很多粉丝,所以希望举办可以跟他们直接面对面的活动,跟在日本一样,我也想演电影。

问:提起中国不免谈到中国料理,苍井小姐喜欢中国料理吗?

答:非常喜欢,真的!虽然中国料理在不同的地方有不同的特色,但是我几乎喜欢每一种风味的中国料理。在选择便当的时候,即使有意大利料理或日本料理等其它选项,我总是会选择中国料理。在我的印象中,中国料理的种类非常丰富,其中我喜欢的有麻婆豆腐、北京烤鸭,还有什么呢?反正都喜欢就是了。前几天去北京的时候,每天都在有圆桌的餐厅吃饭。因为是众人一起用餐,所以不仅可以吃到多道菜肴,也品尝了很多没有吃过的蔬菜以及日本没有的食材,真是很开心。

问:妳心目中的理想男性?

答:我多半是在谈话中被对方吸引,也就是说我注重的是对方的内在,而不是以外表优先。虽然不是什么特别的条件,我喜欢温柔且在乎我的男人。以前希望男朋友能至少比我大两三岁,但是最近这种想法也消失了。外国人并不是没有可能,但是如果语言上有隔阂的话则可能有点困难。如果我的中文变好的话,也可能会在中国找对象喔。

问:我想问一个中日粉丝都很关心的问题,你的婚姻观?

答:我以前非常希望结婚,当时特别想在20岁出头的时候结婚,然后生5个孩子。但是最近觉得生5个孩子似乎有点困难,反而希望生双胞胎。最近还没有遇到好对象,不过因为对女人来说生小孩有年龄限制,所以有想要生孩子的念头,但是至少要再过四、五年才有可能吧。现在我在中国逐渐受到注目,想要尽量与粉丝交流,现在怀孕的话还稍嫌太早。

问:你之前说你在中国主要是以演员为工作重心,但是你最近也开始在中国做一些模特儿的工作。你在日本和中国有着不同的影响力,对此是否感到纳闷的时候呢?

答:有时候真的非常纳闷!例如当我得知中国的粉丝把我在新浪微博上传练字的照片,当成手机桌面,实在觉得不可思议,大家怎么会想要这样做呢?此外,我曾在新浪微博中上传自己在工作前喝红牛提振精神的照片时,被认为有广告嫌疑,自此之后我就不轻易上传一些和商品有关的照片。
问:你在使用微博时有没有特别用心的部分?

答:我发现到娱乐圈的人和一般大众间有着很遥远的距离,普通人决不会想到演艺人员也会搭电车,或者漫步在涩谷。我在推特和部落格都有写下想要拉近双方距离的想法。我在新浪微博上还没有和网友做到完善的交流,因此我希望告诉粉丝们自己希望和他们进行更多的交流。在一般的人际互动中,我们也会希望进一步去了解对方吧。微博提供给我们一个能够跨越海洋简单地认识他人的平台,真是了不起。

问:你希望向中国的粉丝们传达什么样的讯息?

答:透过微博上的交流,我感受到日本和中国人之间存在着严重的情报差距。无论是日本人还是中国人都是人类,我们都呼吸着相同的空气。但是却无法传达给对方其实我们都是早上起床、晚上睡觉、然后偶尔宿醉等,过着相同的生活,所以我想要继续传达身为一个普通人的想法和周遭的人事物。

问:今后有想去中国的哪个地方吗?

答:我想要走遍南北各地,之前才刚去过江西省的南昌。中国虽然是一个国家,但是各个都市都有如同国家般的规模,有各自的语言和料理,因此我想要走访各地。

问:对不起,问一个比较私人的话题,你的初恋是发生在什么时候?

答:很久没有谈过这方面的话题了,说实话被问到有点意外。我第一次喜欢上男孩是在10、11岁,小学五年级的时候,对象是同班的男生。他可以说完全不是自己喜好的类型,所以发现喜欢上他的时候自己也吓了一跳。可能因为是自己觉得肯定不会喜欢上的男生,反而更在意他,然后渐渐喜欢上他。

我暗恋他两年,情人节的时候送巧克力给他,但是白色情人节的时候没有收到回礼,当时我就觉得被甩了。第一次真正谈恋爱是在15岁,国三快结束的时候,真是怀念呀。但是那个男生几乎没有什么内涵,所以我肯定是因为外表而迷上他的。我并不是特别喜欢长得很帅的男生,我也是喜欢那个男生有些不完美的地方。

问:现在有谈恋爱吗?

答:现在没有,不过不谈恋爱也不太好。最后一次认真地谈恋爱已经是两年前的事情了。由于我是个很重视爱情的人,无法同时兼顾工作和爱情。目前至少在未来一年中要全力冲刺于工作上,在那之后说不定谈恋爱的时机也到了。我想是不需要去着急的。

举报 使用道具

回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

36

关注

76

粉丝

3825

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-12-12 06:30 , Processed in 0.029098 second(s), 30 queries .