张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 551 人浏览分享

开启左侧

加拿大议员呼吁立法修改国歌性别歧视内容

 关闭 [复制链接]
551 0

据“纽约每日新闻网”25日报道,加拿大议会议员近日呼吁,通过立法修改国歌中涉嫌性别歧视的内容。

【环球时报记者 冯国川】据“纽约每日新闻网”25日报道,加拿大议会议员近日呼吁,通过立法修改国歌中涉嫌性别歧视的内容。

报道称,自由党男议员马蒂厄 贝朗格已经引入一项新法案,准备改写国歌《噢!加拿大》中的一句歌词,将“Truepatriotloveinallthysonscommand(你的儿女,忠诚爱国)”中的“allthysons(儿子们)”改为“allofus(我们,意译为儿女)”。贝朗格表示:“这件事我想了很久,我认为国歌要反映国家和社会在过去一个世纪的变化,要更加包容。”有消息称,这项新法案将在11月份展开讨论。

据悉,《噢!加拿大》去“男性化”声音一直没有平息。该歌曲原为法文,1908年诞生英文版。不过1913年,歌词中的“儿女”不知何种原因被“儿子”替代。此举长期遭女权主义人士诟病,牵头修改歌词的女性名人包括著名作家玛格利特 阿特伍德以及加拿大首位女总理金 坎贝尔。2010年,女性运动员在温哥华冬奥会表现亮眼,加拿大政府本打算借助当时的舆论环境修改歌词,但反对者称,专注这些没意义的事情完全是浪费社会资源,由于遭遇较大舆论阻力,此事不了了之。但现在,贝朗格自信满满地认为“这次时机已经成熟”。
更多曼省新闻,请点击这里 更多加国新闻,请点击这里 更多综合新闻,请点击这里 更多潮流新闻,请点击这里 更多影视娱乐,请点击这里        本文仅代表作者个人观点,与温尼泊华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

举报 使用道具

回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

4

关注

9

粉丝

52895

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-12-23 18:47 , Processed in 0.017571 second(s), 27 queries .