丹尼斯.埃德尼：为卡德尔辩护让我变成了一个更好的人

在众多被加拿大自由党政府否决的上一任政府决定中，其中一项是关于前关塔纳摩囚犯卡德尔（Omar Khadr）的。一份星期四（2月18日）发布的政府公告说，联邦政府将放弃对卡德尔假释判决的上诉，并将重新审核政府的诉讼政策。

阿尔伯塔省高等法院去年4月批准卡德尔有条件保释后，哈珀政府当即宣布将对这项判决提出上诉。卡德尔的律师丹尼斯.埃德尼（Dennis Edney）昨天表示，他很高兴看到现任政府不再遵循保守党处理此案的思路。

埃德尼第一次和卡德尔见面是在2004年，卡德尔已经被关押了两年多。埃德尼后来回忆那天的情景说，关塔纳摩美军基地的看守警告说，他要见的是一个极其危险的恐怖分子，但是他走进囚室，面前却是一个带着脚镣卷缩在地上瑟瑟发抖、身上多处带伤的少年，“像一只奄奄一息的鸟”。囚室的温度被有意调得很低，因为监狱方面认为，时刻处于冰窖中有助于击垮囚犯的意志。

埃德尼从那时起成为卡德尔的律师。十二年来，即使在不得不动用自己的积蓄支付相关费用的时期也没有放弃他。去年卡德尔获释后，埃德尼夫妇又把他接到家里同住。

由于经常要在法庭上站在杀人放火的歹徒一边，辩护律师往往被受害人看作是只认钱不认道德的人。埃德尼在过去十二年来为一个非亲非故的穆斯林青年的付出似乎不太符合这个形象。加拿大广播公司主持人Anne-Marie Dussault几天前在一次采访中问他， 是什么原因让他坚持了这么多年？

埃德尼说，首先是因为他认为这个案子非常重要。他坚信孩子应该受到妥善的照顾和对待，但是却看到一个加拿大孩子在好几年里被自由党和保守党扔在关塔纳摩，任人肆意虐待。卡德尔在被关押的最初几年里没有受到任何指控，没有获得任何领事服务或法律服务，也没有人道团体或维权人士探望过他。

从关塔纳摩回来以后，埃德尼曾经和政府有关部门联系，天真地以为会获得一些指点或帮助。但是他说，当时在台上的自由党政府没有理会他，而后来上台的哈珀政府不仅置之不理，而且给他设置障碍。

双方的分歧在于，埃德尼认为卡德尔是一个理应获得帮助和保护的“加拿大孩子”，一个应该按照日内瓦公约对待的娃娃兵。但联邦政府认为他是一个危险的恐怖分子，不仅威胁到加拿大的安全，而且会威胁到其他囚犯的安全。

在最初几年里，埃德尼在加拿大没有得到多少支持。他说，他谅解普通的加拿大人，他们有自己的柴米油盐要操心。但是政坛、法律界和宗教界呢？没有议员跟他联系，律师协会只是写了一封信而已，他所在的天主教会也避之唯恐不及。


Terry Reith/CBC

不过埃德尼说，尽管有些时刻非常艰难，但是他认为自己很幸运，因为他在这些年里遇到了许多优秀的人，自己也变成了一个更好的人。

当记者问到卡德尔的近况时，埃德尼说，当他去年住进埃德尼家时，埃德蒙顿市民对他表达了真诚的欢迎。他收到数千封祝贺他重获自由的电邮。他目前在大学上护理方面的课程。刚刚通过了急救护理的考试。

作为一个经受过刑讯虐待的人，卡德尔将终生被某些记忆缠绕，埃德尼说，他从未表现出对施虐者的愤怒。和许多幸存者一样，他的心愿是不再有人遭受他所遭受过的一切。

埃德尼认为自己的角色更像是卡德尔的朋友而非父亲。但是他在说起卡德尔的成绩和对西方社会及家庭生活的适应能力时表现出的欣慰，分明是把他当自己的孩子一样看待。埃德尼希望他今后能够从事维护民权方面的工作。但是卡德尔现在更希望做一个消失在人群中的普通人。