《悲兮魔兽》：内蒙古草原上的地狱、炼狱和天堂

INA

中国导演赵亮的纪录片《悲兮魔兽》（Behemoth）被一些影评人列为2015年票房不好的国产优秀影片之一。但实际上，这部纪录片因为被禁止上映，在国内根本没有票房。星期四（5月26日）晚上，蒙特利尔国际纪录片电影节（RIDM）将在该市的Cinéma du Parc播放这部电影。赵亮通过电话接受了本台专访。

“上帝在第五日创造了比蒙巨兽，它是陆地上最大的生物，每天吞食一千座山峰。”

这是意大利诗人但丁在《神曲》中对魔兽比蒙（贝希摩斯）的描述，也是这部电影的名字《悲兮魔兽》的来源。但丁的著名史诗分为地狱篇，炼狱篇和天堂篇。赵亮借用了这个故事架构，向观众展现了内蒙古的矿区，钢铁厂和尘肺病人，最后来到鄂尔多斯，而这个地名在蒙语里的意思刚好是“天堂”。




如果从高空俯瞰草原，矿区就像一个人身上的大块伤疤，但是赵亮镜头下的丑陋是壮观而令人震撼的。他说，各人的审美标准不同，观众可能会认为这些景象很美，但是对于他来说，美丽的表象下隐藏着一些“更邪恶的东西”。


《神曲》中的一些篇章，赵亮稍加改动，用作电影中的画外音。




“我看到了许多的生灵，忍受着劳动的煎熬。”

赵亮在拍摄期间按传统方式做了大量采访，但是最后这些采访被全部剪掉了，所有出现在影片中的人都是沉默的。他说，他想尝试一种新的方式，完全用影像表述。美的表象下面的残酷，更需要观众自己去解读和理解。

电影讲的是内蒙，但是赵亮说，他关注的不仅是一个地区的环境，也是更广的范围内“人的欲望的问题”。


那个“每天吞食一千座山峰”的魔兽，是日益扩大的矿区，也是人们心里永不满足的欲望。



空荡荡的“天堂”鄂尔多斯

《悲兮魔兽》为什么被禁？

《悲兮魔兽》不涉及政治，治理环境也是国家的政策，为什么在国内被禁止放映呢？听到这个问题，赵亮不禁一乐，认为记者“不太了解这个国家”。他解释说，“这里面有一个利益链条。” 要求禁映的是地方政府。虽然环保是国策，但是地方政府对这种电影很反感，认为它影响政绩，影响升迁。

不可救药的“外宾”记者不明白为什么地方政府的反感能影响广电总局的决定。赵亮的回答出乎意料。他说，这跟广电总局没关系，禁止放映这部电影的是国安系统。





赵亮认为自己属于出活比较慢的导演，基本上三年才能拍出一部电影。当记者问到这样如何维持生活时，他说，在国内有各种层次的生活方式，他这一种没房，没有好车，简单生活，基本消费。过去这些年来，“总是有困难，但是最后怎么着也能过得去这个坎儿。 ”

赵亮出生于1971年，毕业于鲁迅美术学院和北京电影学院。他的主要作品包括《上访》，《罪与罚》，《城市场景》，《纸飞机》和《告别圆明园》。其中《上访》在多个国际电影节上获奖，但在国内也被禁映。

作为秋季正式开幕之前的预热环节，蒙特利尔国际纪录片电影节每个月的最后一个星期四都会放映一部在国际上引起瞩目的纪录片。

《悲兮魔兽》放映时间地点：5月26日晚8点，Cinéma du Parc, 3575 avenue du Parc, Montréal, (514)-281-1900

相关链接：


蒙特利尔国际纪录片电影节（RIDM）官方网站

迪拜国际电影节的《悲兮魔兽》预告



来源：加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada




作者： 吴薇 | china@rcinet.ca