前学委建议国际村新小学 以首位在加出生华人命名

何良懋报道

前温哥华教育局（VSB）学务委员黄伟伦表示，温教局正在华埠附近国际村（International Village）兴建的一所小学，最好以首位在加拿大出生的华人温金有(Won Alexander Cumyow，1861-1955)命名，理由是环顾目前温市公立学校中，没有一间校名是冠以华人名字；他说既然在华埠区域建新小学，理应彰显对温市发展及华人社区均有影响的历史人物。

据温市府资料，新小学位于世博大道（Expo Blvd.）475号附近公园旁边，可容纳约510个学生，预定明年3月春假时启用。目前新校建筑进展如火如荼，温市教育局现正就新的小学名称商集意见，在今年6月中旬温教区网站公开呼吁提供新校名建议，温教局的策划及设施委员会初选了39个名字，当中包括温金有。

当局对于新校名未有定案

但有关委员会最初看中温哥华著名建筑师厄立信（Arthur Erickson），以及新校所在地区的地理名字Crosstown，拟从中挑选一个做校名。

黄伟伦周二接受《星岛日报》记者采访时表示，他在周一黄昏举行的VSB会议上，原准备提出建议用温金有命名，但会议主持以提议来得太迟而不讨论。他说：“温市公校中，以原住民相关名字和非华裔命名者不少，偏没有一间冠以华人名字；新小学既坐落华埠区域，找一位对温市发展及华社均有影响的历史人物来命名，就最为适合。”

他还表示，温教局对于新校名尚未有定案，他希望21日（下周一）温教局会议上，可以有机会陈述他的理据。

曾任法庭传译员

本报2014年5月报道过温金有事迹，他是有历史纪录中最早出生于加拿大的华人，能讲英文、广府话、客家话，以及童年学到的Chinook原住民方言。温金有之父乘着菲沙河谷淘金热，1858年从广东移民三藩市，后转抵卑诗的道格拉斯港(Port Douglas)经营餐馆和商铺，而温金有于1861年在当地出生，是家中长子。

温金有在二埠念完高中后攻读法学，还做过律师的见习学徒。当时华人被禁从事专业，他无法取得执业资格。后在1888年，他通过个人努力成为法庭传译员及合同承包人。

温金有与妻子育有10子女。三子Gordon Won Cumyow秉承父志，担任法庭翻译，并成为加拿大首位华裔公证人。而他的孙女Becky，上世纪60年代曾担任温市小学教师。