一段天津话的笑话,看的懂不?

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-22 00:21:02

缩有移男的癌，晚生和剁了，马路丧癌，拦册，一拦癌，警册，要要零。（110）册意停癌，银警嚓下来了：泥赶骂？赶骂？泥缩赶骂？达册回架。泥知道我介四麻册嘛？你印字儿吗？看看，看看！警嚓指着册丧“110”标志给他看。印四吗？印四。至道介四麻意思吗？至道。嘛意思？意共里仪块义。”

Binbin · 发表于 2008-1-22 00:28:54

冰糖,你悟出来拉~~

grace7808 · 发表于 2008-1-22 00:33:56

好亲切

Ruby · 发表于 2008-1-22 00:35:17

聪明啊

Binbin · 发表于 2008-1-22 00:36:40

我好笨啊~~

只悟了一半~~

Ruby · 发表于 2008-1-22 00:41:10

呵呵就是瞎扯蛋...

O阳锋 · 发表于 2008-1-22 02:46:55

缩由各南滴,挽让贺剁老,尚大改尚KEY,蓝澈,易蓝,歇得老,警澈,腰腰淋,澈易亭,警嚓吓奶: 里哥么四阿? 哥么? 里缩哥么四阿? 蓝澈回KEY唉. 里唉小得这哥人妈澈? 里唉失自阿? 砍唉,砍唉, 警嚓指着澈让腰腰淋缩,唉人射阿? 唉人射啊?唉要得这哥么四滴阿? 小得,一公里一块一

偶翻译的南京话版..哈哈..好多有音无字,不好翻译...见笑了