别太自满：BC 省居民的应急准备并不象自己想得那么好

这个星期是加拿大不列颠哥伦比亚（BC）省的紧急备灾周　（Emergency Preparedness Week），而近日来发生的一系列自然灾害，包括上周BC北部的6级地震，以及这个星期BC一些地区的洪灾，更突显了做好应急准备的重要性。

然而，一项新的调查显示，当地居民对自己的应急准备情况可能有些高估了。

加拿大广播公司报道说，根据Ipsos Reid调查，34% 的BC省人认为自己已经做好了应急准备，但实际上只有7%的人确实是做好了准备。
  
BC省和育空地区应急部门St. John Ambulance British Columbia and Yukon 的负责人之一Sandy Gerber表示，准备了足以维持一家72小时的水、食品和现金，仅仅是应急的一个方面，远远不够。
  
她说，家里有一个应急包也是不够的, 汽车里也必须有一个，另外，还得知道包里的用品怎样用。
  
她接着说，我们的一个统计是，现在只有20%的人在汽车上备有应急包，这是非常低的比例。

灾难应对专家们表示，人们需要有应急计划，提前明确一些关键问题，比如，如果自然灾害来临时，孩子正在学校，谁有可能尽快地去接孩子？还有，在紧急情况下，如何与家庭成员保持联系？在需要立即离开住所时，你需要携带哪些东西？
  
另外，人们还需要明白自家的保险单里保和不保的范围，保存保单的Copy。