曼省出书从原住民角度反思加拿大建国150年

温尼伯两位作者编辑发行了一本书，告诉人们为什么不是每个人都在庆祝加拿大成立150周年。

曼尼托巴大学政治研究副教授基拉·拉德（Kiera Ladner）和曼大一名法律专业学生迈拉·泰特（Myra Tait）——同时也是一名原住民Berens River First Nation的成员，编著出版了40多位作者的作品集。

这本书名为《在加拿大幸存：原住民庆祝150年的背叛》（Surviving Canada: Indigenous Peoples Celebrate 150 Years of Betrayal）。

该书从一名加拿大原住民的角度审视回顾了加拿大联邦成立以来的150年历史。

泰晤士报说：“鉴于加拿大的真实历史，需要知道加拿大的真实历史并不是开始于1867年。 我们认为从原住民的眼光从新看待这些历史是必需的。“

“这是一个反思，希望加拿大人可以思考‘我们为什么要庆祝’，或者从一个原住民的角度出发，他们也许不会庆祝。”

曼尼托巴省原住民研究系教授兼负责人Niigaanwewidam Sinclair表示，重要的是需要知道为社么原住民不会庆祝7月1日。

Sinclair说：“我们作为原住民并不特别庆祝这个日子，因为我们看到有更多的原住民儿童需要额外照顾、有更多的原住民妇女失踪和被谋杀、我们的年轻人更多呆在监狱里，我们还有大量的问题要解决。”

Sinclair认为庆祝加拿大的成就没有任何问题，但重要的是同时要认识到原住民在加拿大历史过去曾经受过的压迫。

“这个国家做了一些非常好的事情，但也在原住民背后做过一些事情，所以对于我来说，这是关于在2017年加拿大人到底意味着什么的对话。”

目前全国各地开展了一些运动，提高人们了解原住民为什么不庆祝加拿大成立150周年，包括“抵抗运动150“（Resistance 150 ）运动和“不安定的加拿大150”（Unsettling Canada 150）日。

“抵抗运动150”的目的是废除《印第安人法案》（Indian Act）。

迈拉·泰特（Myra Tait）表示，这是《在加拿大幸存》的一个章节。

“加拿大与原住民的关系一直令人困扰，”泰特说，“这就是我们创作本书的目的，我们需认清原住民与加拿大的根本关系在基本层面上是有缺陷的。”

“是存在一个很大的错误，但不是一切，所以我们仍然可以庆祝，但庆祝的方式是需要注明的。“