访华未促成自贸谈判 小杜：加人勿幻想容易

总理杜鲁多昨日结束访华行程，原本留在北京致力促成加中自由贸易协议谈判的联邦国际贸易部长尚平（Francois-Philippe Champagne）亦随行返国，意味着杜鲁多此行始终未能启动自贸谈判。杜鲁多面对记者时表示：“加拿大人不应该幻想与中国达成自贸协议是一件容易的事。”

杜鲁多在返回加国前在广州举行记者会，他承诺会以“尊重的方式”捍?加拿大的价值观，包括保护加拿大人的利益，他说：“如果我不能为国民利益着想，那就不要签署任何贸易协议，因为在当前保护主义和国家主义盛行下，政府很难得到公众的支持。”

杜鲁多坚持把环境、劳工和性别等议题放入自贸协议的谈判当中，但中国认为应把贸易与其他议题分开。他承认加中两国要花大量功夫，才能以互利的方式接合两国不同的制度，他说：“加拿大人不应该幻想与中国达成自贸协议是一件容易的事。”但他同时补充指，要中方同意谈判加入环境、劳工和性别等议题并非不可能。

学者批评毫无准备

尚平日前未有随杜鲁多南下广州，留在北京讨论自贸协议，昨日亦已随杜鲁多返国，意味着自贸协议谈判仍停滞在探讨性阶段。尚平发言人称讨论取得良好的进展，预期未来数星期会继续。有评论指杜鲁多是“空手而回”，多伦多大学罗特曼管理学院联合总监杜布森（Wendy Dobson）形容，杜鲁多这次访华“似乎毫无准备”，错失了加深关系和多元化市场的机会。卑诗省大学亚洲专家埃文斯（Paul Evans）则认为，这次访问起码的成功，在于履行两国每年举行一次领导人会议的承诺。   资料来源：加通社