全新现代芭蕾舞 《梁祝》再现温哥华

■图为全新现代芭蕾舞诠释《梁祝》的海报。受访者提供

罗密欧与茱丽叶是西方爱情故事的代表作，梁山伯与祝英台是中国四大民间传说，《梁祝协奏曲》更是西方古典音乐殿堂中最熟悉的东方乐曲。一部结合东西方文化精华的芭蕾舞作品，终于在温哥华编舞家比密旭（Joshua Beamish）的想像下，有了最美丽的诠释。

在亚洲文化气息浓厚的温哥华，多元文化的冲击已经为许多艺术创作者带来创作灵感，无论是民众或艺文工作者都殷切期待着火花四射的新创作。在温哥华创立的Coastal City Ballet的协助下，加拿大亚裔活动协会首次在旗下的LunarFest推出全新的芭蕾舞作品《梁祝》（The Butterfly Lovers）。

“亚裔活动协会一直致力于启动我们文化及艺术社区的互动，这不仅是移民社区的期待，艺术社区也一直在寻觅与移民社区对话的管道。”协会执行总监吴权益表示：“我们社区需要更多的尝试，才会有更多新的文化产生。”此次领衔舞者，是有荷兰血统的Thys Armstrong、日裔的Yoko Kanomato，搭配十多位各种背景的芭蕾舞蹈员同台演出。

农历新年演出配合西方情人节

这次的演出在农历新年期间，也配合西方的情人节，同场演出的另一剧目是由德裔编舞家Irene Schneider的《The Love Stories》。观众有机会看到西方文化中对爱情较为直接的表达，与东方《梁祝》含蓄的示爱方式有强烈对比。

演出日期为2月16日（周五）晚上7时30分，地点在温市汉密尔顿街（Hamilton St.）600号The Playhouse。民众可以登入网站LunarFest.org，点选连结购票，票价由30元起。本报讯
                                                                                                                                                          都市网新闻